译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的(de)首都——长安。
听说金国人要把我长留不放,
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗(chuang)扇门户缚紧。现在(zai)你(ni)们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华(hua)美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了(liao)白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红(hong)叶渐渐稀少。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
血:一作“雪”
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
52.陋者:浅陋的人。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。