译文
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的(de)遭遇。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱(ruo)乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡(dan)淡的清芬。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
八月的萧关道气爽秋高。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
伯牙擅长弹琴(qin),钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
⑷曙:明亮。
25尚:还,尚且