译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫(man)游。
现在(zai)魏君离开吴县已经三年了,一天,他(ta)与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我在京城里结交的都(du)是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身(shen)旁。
腾跃失势,无力高(gao)翔;
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
当(dang)时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
40.俛:同“俯”,低头。
15.不能:不足,不满,不到。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
45.古之人不余欺也:古人(称这山为“石钟山”)没有欺骗我啊!不余欺,就是“不欺余”。
7.域中:指天地之间。