译文
山涧中的流水,静悄(qiao)悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎(zen)样的变化。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事(shi)。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅(ya)的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘(tang)若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
①水波文:水波纹。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
5.湍(tuān):急流。