译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
人生一(yi)代代地(di)无穷(qiong)无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我(wo)要尽早回到故乡。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
用白玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜(ye)难眠。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
窗:窗户。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。