译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万(wan)里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重(zhong)天之上游览。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定(ding),莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更(geng)凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高(gao)峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑤开元三载:公元七一七年。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。