译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了(liao),武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回(hui)车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上(shang)天空,覆水(shui)也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美(mei)丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
洗菜也共用一个水池。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
你(ni)说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
③翻:反,却。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
21、乃:于是,就。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
4.凭谁说:向谁诉说。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。