译文
门前有客人从远方万里而来(lai),问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中(zhong)所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
姜太公(gong)九十岁才贵显啊,真没有君臣相(xiang)得的好机遇。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
高高的桥与幽幽的小路相连,它(ta)曲曲折折穿过稀疏的竹林。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
何时才能够再次登临——
注释
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
(21)道少半:路不到一半。
7.梦寐:睡梦.
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
〔29〕思:悲,伤。
⑷重:重叠。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。