译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
如花的宫女站(zhan)满了宫殿,可惜如今却只有(you)几只鹧鸪在王城故址上飞(fei)了。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下(xia),听细雨点(dian)点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
人各有命,天命难违(wei),必须豁达,不必忧愁(chou),且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
憩:休息。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
孰:谁。