译文
花瓣挂满清凉露(lu)珠,檐边滴尽水珠叮咚。
回到家进门惆怅悲愁。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它(ta)。那美丽贤淑的女子(zi),醒来睡去都想追求她。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐(tang)代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
(11)敛:积攒
③约:阻止,拦挡。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
137.错:错落安置。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。