译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不(bu)合我心意。
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
把人甩(shuai)来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
还不如嫁一个弄潮的丈夫(fu)。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼(li)服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。