译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨(yun)斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思(si)。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我藏身于茅屋里面,不问世(shi)事四十年。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连(lian)忘返。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离(li)。
地(di)上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
像冬眠的动物争相在上面安家。
“魂啊回来吧!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
尽:凋零。
可爱:值得怜爱。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
枉屈:委屈。