译文
时光不可倒流,那日神驾(jia)御的(de)六龙天车不停循环。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带(dai)紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下(xia)的恩惠,如饮长江水般的美(mei)酒。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。