译文
观看你书写的人(ren)一(yi)个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
江南也(ye)好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
你千年一清呀,必有圣人出世。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳(yang)迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又(you)迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
献瑞:呈献祥瑞。
⑦将:带领
⑧关:此处指门闩。
⑵粟:泛指谷类。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
(45)引:伸长。:脖子。