译文
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
商贾在白日睡觉知(zhi)道浪静,船(chuan)夫在夜间说话感到潮生。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
云雾笼罩的朦胧之月(yue),不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒(huang)废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
但(dan)心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
秦王长跪着说:“先生不肯赐(ci)教寡人吗?”
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
你如远古的百(bai)里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
108. 为:做到。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。