译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟(yin)》,
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是(shi)恨人还是恨己。
漫步城东门,美女多若天上(shang)云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿(lv)头巾,令我爱在心。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏(fu)的山岗。这样的地(di)理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族(zu)的狭隘利益打算!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦(ya)”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
21.明日:明天
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。