译文
被我的(de)(de)话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙(xian)女麻姑在痒处搔。
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是(shi)不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
攀上日观峰,凭栏望东海(hai)。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风(feng)细雨中双双翱飞。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵(zhen)阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
荐:供奉;呈献。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
稍稍:渐渐。
(34)舆薪:一车薪柴。