译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你既然已经为了我死,我独自(zi)一人又怎会苟活?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春(chun)日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
石公说:徐文长先生的命途多(duo)艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰(jie),世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来(lai)历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。