译文
白粉敷面黛黑画眉,再把(ba)一层香脂涂上。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳(yang)的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难(nan)之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问(wen)我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
古人与今(jin)人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
207、紒(jì):通“髻”。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
⑤丝雨:细雨。