译文
高高在上那朗朗青天(tian),照耀大地又俯察人(ren)间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用(yong)来馈赠给远方的姑娘。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐(nue),老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车(che)马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
之:音节助词无实义。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑷遍绕:环绕一遍。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”