译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
昂首独足,丛林奔窜。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室(shi)一片光明,突然想到年(nian)华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语(yu)低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
天(tian)空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离(li)别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
船行款款来到鹿门山(shan),阳光明亮使山岚浅淡。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑯慕想:向往和仰慕。
追:追念。