译文
恍惚中(zhong)那浩荡青冥腾(teng)空掠起,把长夜映的光芒万丈……
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
其恩德广布五湖四海(hai),美好的事物越来越多,百姓也安康。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌(di)具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土(tu),何须顾虑对方的强大呢?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
4.候:等候,等待。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。