译文
魂啊不要去北方!
贱妾孤零零的(de)空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知(zhi)不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们(men)都(du)说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开(kai),一点点,未开匀。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
莫非是情郎来到她的梦中?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
将军接受赐盘叩拜皇恩(en)回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
信:诚信,讲信用。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
(32)濡染:浸沾。