译文
磨针溪是坐落在(zai)眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我(wo)想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
回来吧,不能够耽搁得太久!
咸平二年八月十五日撰记。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所(suo)以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁(liang)陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
魂啊不要去西方!
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
也许志高,亲近太阳?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依(yi)旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑(gu)且将它交托庭前的杨柳(liu)。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
(1)哺:指口中所含的食物
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑸吴姬:吴地美女。
溪亭:临水的亭台。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。