译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在(zai),只是一片萧条冷清,又有谁人能重(zhong)新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
跳过孝水时洗了澡(zao)并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表(biao)现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发(fa)起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势(shi)。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
来寻访。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⑵秋河:指银河。
9)讼:诉讼,告状。
33. 憾:遗憾。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。