译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声(sheng)。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍(shi)从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤(xian)人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两(liang)人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
比:连续,常常。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑷剑舞:舞剑。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。