译文
茧纸书写的(de)(de)《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾(teng)虎跃的字形。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝(zhi)繁。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里(li)的黄沙。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜(mi)蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
(5)寓军:在辖区之外驻军。
(30)犹愿:还是希望。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。