译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢(ne)?一点也不顾念我呀。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
浓(nong)绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路(lu),只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行(xing)的啊。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透(tou)了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。