译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的(de)埋葬(zang)了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般(ban)的绚丽……
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌(ao)峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放(fang)在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
(34)吊:忧虑。
⑶横野:辽阔的原野。
48.公:对人的尊称。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
71其室:他们的家。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。