译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
独立耿直不随(sui)波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
盛了半盏屠苏酒的杯子(zi)还没(mei)有来得及举(ju)起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往(wang)蓬莱三岛去。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之(zhi)景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
跂乌落魄,是为那般?
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
8、食(sì):拿食物给人吃。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
⑺芃(péng):兽毛蓬松。