译文
没(mei)有人了解我也就罢了,只要内心(xin)真正馥郁芳柔。
伫立漫长的(de)淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷(xian),恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大(da)河流向远方。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓(xian)都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
您的战马佩(pei)着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
(20)眇:稀少,少见。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。