译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
梅花和雪花都认为各自占尽了(liao)春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我本是像那个接舆楚狂人,
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水(shui)降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
在后妃居(ju)住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古(gu)雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断(duan)了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万(wan)里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
⑸妓,歌舞的女子。
⑶落:居,落在.....后。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。