译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
是谁开辟(bi)了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
清泉映出株株枝叶(ye)稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹(tan),因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧(shao)当作很平常的一件事。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
只有那朝夕相处的汉月,伴(ban)随铜人走出官邸。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
素手握着皎(jiao)洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
(16)挝(zhuā):敲击。
16恨:遗憾
13、肇(zhào):开始。
1、暝(míng)云:阴云。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。