译文
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
何时(shi)归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨(yu)况味。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
别(bie)了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其(qi)颜如玉般的洁白秀美。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高(gao)的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
⑧归去:回去。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
②天平山:在今江苏省苏州市西。
①晖:日光。