译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
那皎洁的月光啊(a)照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
今天我来此登楼(lou)而望,简直就是在九重天之上游览。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔(rou),烟缕迷漾织进万千春(chun)愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
“占卦要靠掌(zhang)梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年(nian)有机会一定去终南山看望你。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。