译文
如(ru)今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野(ye)草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚(chu)天一片碧绿,放声高歌。韵译
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
吟唱之声逢秋更苦;
主人呀,你为何说钱不多?只管买(mai)酒来让我们一起痛饮。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我心并(bing)非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明(ming)光。
跪请宾客休息,主人情还未了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
蛊:六十四卦之一。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
那得:怎么会。
(26)屏:这里是命人退避的意思。