译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
高车丽服显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月(yue)长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
这里的房屋又宽又大,朱砂(sha)图绘厅堂明秀清妍。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
天啊!请问世间的各位,爱情究(jiu)竟是什么,竟会令这两只飞雁(yan)以生死来相对待?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
⑻落:在,到。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
呓(yì)语:说梦话。
(9)已:太。