译文
内心闷闷不(bu)乐忧愁多,连(lian)续不断地思念故乡。
明(ming)晨上朝,还有重要的大事要做,
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了(liao)像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可(ke)以把身心和耳目荡涤。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花(hua),过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风(feng)吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云(yun)集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
①不多时:过了不多久。
(2)傍:靠近。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
13.短:缺点,短处,不足之处。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。