译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
我(wo)自喻是朴素纯情的蕙兰(lan)花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
一起去(qu)游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗(gou)儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
205.周幽:周幽王。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
益治:更加研究。