译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志(zhi)愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄(ling)更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思(si)念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在(zai)鸣叫。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(10)方:当……时。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。