译文
他(ta)到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路(lu)(lu)上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙(long)凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉(zui),月光依(yi)墙闪亮(liang)。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
钟山宛如巨(ju)龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。