译文
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可(ke)带。近(jin)处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
近来,我来到汉水边从军,每天(tian)早晨都对着参差耸立的终南山(shan),遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
今天终于把大地滋润。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑸飘飖:即飘摇。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
充:满足。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。