译文
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我(wo)返回的路程?过了长亭接着短亭。
抽刀切断水流,水波奔流更(geng)畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
却又为何远至班禄,不(bu)到清晨便及时回返?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就(jiu)算到了白头又有什么用!
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻(gong)拔,就可以收复。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔(sao)背挠痒。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。