译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南(nan)飞翔。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无(wu)穷(qiong)尽,与我此时情相近。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪(xi)啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天(tian)(tian)天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
你(ni)在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
195. 他端:别的办法。
叹息:感叹惋惜。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
⑹暄(xuān):暖。