译文
折(zhe)下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁(chou)眉不展了。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚(qiu)禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋(qiu)》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
黄菊依(yi)旧与西风相约而至;
但是他却因此被流放,长期漂泊。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
请问春天从这去,何(he)时才进长安门。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
321、折:摧毁。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。