译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况(kuang)我这样的清高孤寒又正直的人呢?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫(jiao)。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相(xiang)伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
魂啊归来吧!
凿(zao)井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
宋朝的皇帝啊!难(nan)道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念(nian)徽钦被俘而去的奇耻大辱(ru),然而徽宗钦宗真(zhen)正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
在千里的行途中悲凉失意,寂(ji)寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
白昼缓缓拖长
明晨上朝,还有重要的大事要做,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
86、法:效法。
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。