译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
魂啊回来吧!
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝(si)闲,上(shang)下是新月(yue)。千里的水天混合成了一种(zhong)颜色,看孤鸿明灭。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆(gan),也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译(yi)成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩(yan)峦转九个弯弯。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
注释
①婵娟:形容形态美好。
4、致:送达。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
2.信音:音信,消息。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。