译文
桂殿哀愁的生活,长久(jiu)得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮(liang)了你对(dui)明主的忠诚之心。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却(que)是无限绵长、没有尽期(qi)啊。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
古道(dao)的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿(dun)生,遮蔽了红日。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
魂魄归来吧!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问(wen)津。
注释
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
艺苑:艺坛,艺术领域。
落英:落花。一说,初开的花。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
归:归还。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
32.从(zong4纵):同“综”,直。