译文
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水(shui),天下独一无二的。 水都是(shi)青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些(xie)高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响(xiang)声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
巴(ba)水穿过巫山,巫山夹着青天。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
暂:短暂,一时。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
3、以……为:把……当做。
⑺归村人:一作“村人归”。