译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里(li)的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕(xi)阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这(zhe)北国之地?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀(xi)。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
不要(yao)让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
征夫(fu)们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。